Gemütliche Gaestezimmer und uhriges Ferienhaus inmitten der Natur bei Saumur im schönen Loiretal,
Konzeption & Realisierung Petra Schewe- Copyright © 2006-2009 domainedejoreau.com
Annuaire des hébergements de vacances: locations, gîtes, chambres d'hôtes...
Alsace Aquitaine Auvergne Bourgogne Bretagne Centre Champagne Ardennes Corse Franche Comté Ile de France Languedoc Roussillon Limousin
Lorraine Midi Pyrénées Nord Pas De Calais Normandie Pays de La Loire Picardie Poitou Charentes Provence Côte d'Azur Rhône Alpes Outre Mer
Jeder kennt die berühmten Loire Schlösser aber nur wenige Eingeweihte kennen die Sehenswürdigkeiten und Geheimadressen, die es im westlichen Loiretal zu entdecken gibt.
Das Domaine de Joreau in Gennes ist eine dieser Geheimadressen - ein authentischer Schloss-Gutshof voller Charakter inmitten des Regionalen Naturparks "Loire - Anjou - Touraine". Entdecken Sie diese wunderschöne Gegend zwischen Angers und Saumur, bekannt für seine Douceur Angevine (ein besonders mildes Klima, das sich auf die Lebensweise und Gastfreundschaft seiner Bewohner überträgt). Erleben Sie das besondere Ambiente des Anjou, geprägt von den drei Flüssen Loire, Layon und Aubance, den Farben des Tuffsteines, des Schiefers und der Terrakotta Kacheln sowie seiner Wein- und Blumenvielfalt.
Nicht umsonst gehört dieser Teil der Loire zum Weltkulturerbe der UNESCO seit dem Jahr 2000.
Bei uns in Joreau werden alle Gäste wie Freunde begrüsst, egal ob in unseren Gästezimmern (Chambres d’hôtes) oder in unserem Ferienhaus (Gîte). Beide sind seid Anfang des Jahres "Natur & Kulturerbe" labellisiert (wenn Sie mehr darüber wissen wollen, klicken Sie auf das Logo).
Lust, mehr von uns zu erfahren...?
Domaine de Joreau - Gästezimmer & Ferienhaus im Loiretal, Saumur - tél.: 0033 (0)618 351 721- courriel: info@domainedejoreau.fr
"Grüne bzw. ökologische Ferienunterkünfte !
Tout le monde en parle. Mais si on s’y mettait vraiment ? En week-end ou en vacances, plus d’excuse pour ne pas acquérir quelques réflexes écocitoyens. C’est l’« objectif vert » des hébergements Nature & Patrimoine, qui vous invitent à limiter votre empreinte écologique dans un environnement naturel privilégié, celui du Parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine.
Ein natürliches und authentisches Umfeld
Des murs de tuffeau centenaires, une haie champêtre au fond du jardin, des oiseaux qui s’affairent… Les hébergements Nature & Patrimoine respectent l’habitat traditionnel dans un paysage de « plain-pied », visible depuis votre fenêtre. Le calme ici règne en maître. Sur place, un sentier pédestre vous garantit une immersion salutaire dans la nature alentour. Pas besoin de voiture pour se dégourdir les jambes ! Classés en refuges LPO (Ligue pour la protection des oiseaux), leurs jardins sont entretenus de manière naturelle, sans produits chimiques, pour favoriser la biodiversité.
Die kleinen Gesten des umweltbewussten Bürgers/Urlaubers
Un habitat sain dans un écrin sain ! A l‘intérieur, même principe que dans le coin de verdure : on limite la pollution. Les propriétaires utilisent des produits d’entretien écologiques et sont prêts à partager leurs bonnes adresses pour les débusquer. Vous êtes sensible aux économies d’énergie, à la gestion de l’eau et à la valorisation des déchets ? C’est l‘occasion de découvrir des gestes écocitoyens reproductibles par tout un chacun : le tri sélectif, le compost, la récupération de l’eau de pluie… Le tout sans aucune obligation, au prix d’un hébergement classique.
Lokale Flora und Fauna stehen im Vordergrund
Ce papillon qui butine, vous aimeriez bien savoir son nom. Et ce grand oiseau noir, posé sur une île de la Loire ? Quel château visiter avec les enfants ? Outre des livres sur la région, les hébergements Nature & Patrimoine mettent à disposition des visiteurs des jumelles, une loupe et des guides pour identifier la faune et la flore observées au gré de vos déambulations. Des jeux éducatifs complètent cette précieuse mallette pédagogique, à utiliser sans modération.
A table, on fait la part belle aux produits bio, locaux ou issus du commerce équitable. Quelle confiture vous fera craquer ?
Mehrjäriges Engagement zwischen PNR, Touristenbüros und Eigentümer
Formalisé par une convention avec les propriétaires, le label « Hébergement Nature & Patrimoine » est attribué et renouvelé chaque année par le Parc naturel régional et les offices de tourisme concernés.
Il repose sur un engagement humble et impliquant : les propriétaires s’investissent au quotidien, se forment en permanence sur le patrimoine du Parc et bonifient leurs pratiques continuellement. Afin de mieux atteindre « l’objectif vert », ces derniers bénéficient d’un accompagnement pour centraliser leurs achats, améliorer leur habitat avec des matériaux écologiques ou l’équiper en énergies renouvelables, autant que faire se peut. L’occasion d’échanger des expériences avec les hôtes intéressés.
Der regionale Naturpark Loire-Anjou-Touraine
A cheval sur l’Indre-et-Loire (Centre) et le Maine-et-Loire (Pays-de-la-Loire), le Parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine concerne 141 communes.
Fondée sur les principes du développement durable, sa charte vise la préservation et la mise en valeur des patrimoines naturel, historique et culturel du territoire.
A Montsoreau, au bord de la Loire, la Maison du Parc a été construite selon une approche écologique : ossature bois, linoleum naturel, peintures non polluantes, fermacell®, chaudière à granulés bois, gestion raisonnée de l’eau...
Ludique et interactive, la muséographie du site invite à la compréhension des paysages ligériens façonnés par l’homme.• Maison du Parc, 15, avenue de la Loire, 49730 Montsoreau - tél. 02 41 38 38 88 - www.parc-loire-anjou-touraine.fr. Ouverture de mars à novembre
• Maison du Parc, 15, avenue de la Loire, 49730 Montsoreau - tél. 02 41 38 38 88 - www.parc-loire- anjou-touraine.fr
